tachi's COLUMN

栠傞

楌巎偵埻傑傟偰偄傞偙偲乮僂傿乕儞偦偺1乯(2004.07.19)

丂乽寍弍偺搒乿偲偼悘暘巊偄屆偝傟偨尵偄夞偟偱偡偑丄棃偰傒傞偲妋偐偵偦偺傛偆偵巚傢偞傞傪摼傑偣傫丅僂傿乕儞傕弶傔偰側傜儓乕儘僢僷傕弶傔偰偺巹偵偲偭偰丄弶傔偰尒偰怗傟偨偲偒偺偙偺惣梞偺屆偄搒巗偺娐嫬偼偐側傝偺徴寕傪梌偊傞傕偺偱偟偨丅偲偔偵挰偺拞怱晹偺枾搙偵偼埑搢偝傟傞傕偺偑偁傝傑偡丅

丂傑偢偼壗偲尵偭偰傕偦偺奨暲傒偱偡丅儂僥儖傪堦曕弌傞偲丄偦偙偵偼5乣6奒寶偰偺寶暔偑憫尩側僼傽僒乕僪傪尒偣側偑傜楢側偭偰偄傑偡丅摿暿側寶暔偱偼側偄丄傆偮偆偵彜揦傪傗偭偰偄偨傝傾僷乕僩偩偭偨傝偡傞寶暔偑丄婯懃惓偟偔憢偑攝抲偝傟偨3憌峔惉偺僼傽僒乕僪偱丄壗偲偐條幃偺嵶偐偄憰忺偑傃偭偟傝偲巤偝傟偰偄偨傝偡傞傢偗偱偡丅偍偦傜偔100擭傕200擭傕愄偐傜傎偲傫偳偦偺巔傪曄偊偢偵丄偱傕傆偮偆偵巊傢傟偰偒偰偄傞偺偱偟傚偆丅儌乕僣傽儖僩備偐傝偺僼傿僈儘僴僂僗偲偄偆偲偙傠偵峴偭偨偲偒偵丄摉帪偺奨楬偺奊偑忺傜傟偨傝偟偰偄傑偟偨偑丄偦偙偵昤偐傟偨200擭慜偺奨暲傒偑尰嵼偲傎偲傫偳曄傢偭偰偄側偐偭偨傝偡傞偺偼丄傗偼傝嬃偔偽偐傝偱偡丅

僂傿乕儞奨暲 僌儔乕儀儞捠傝

丂偦偟偰挰傪曕偄偰偄傞偲丄偲偒偍傝屆偄嫵夛偑撍慠栚偵旘傃崬傫偱偒傑偡丅奊偵昤偄偨傛偆側僑僔僢僋傗僶儘僢僋偺嫵夛寶抸偑挰偺拞偵傆偮偆偵寶偭偰偄偰丄偦偟偰嫵夛偺僼傽僒乕僪懁偵偼昁偢偲尵偭偰偄偄傎偳偒偭偪傝偲峀応偑偲傜傟丄嫵夛偺婄傪惓柺偐傜挱傔傜傟傞傛偆偵側偭偰偄傑偡丅拞偵偼偄傞偲傑偨丄悅捈惈偺嫮偄幒撪偵丄偙傟偱傕偐偲偄偆偔傜偄憰忺偑巤偝傟偰偄偰丄偦偺枾搙偵埑搢偝傟傑偡丅嫵夛偼婎杮揑偵拞偵擖偭偰尒妛偡傞偺偼帺桼側傛偆偱丄偨偩偟偲偒偍傝儈僒偑峴傢傟偰偄傞偲偒偵偼丄尒妛幰偼拞偺傎偆傑偱偼擖傟側偄丄偲偄偆巇慻傒偺傛偆偱偡乮摉慠側偑傜儈僒嶲壛幰偼帺桼偵拞偵擖傞偙偲偑偱偒傑偡乯丅

丂娤岝帒尮偱偁傞偲偄偆堄枴傕偁傞偺偱偟傚偆偑丄偟偐偟僂傿乕儞偺巗柉偼偙傟傜偺屆揟揑側寶抸孮偺側偐偱丄偦傟傜偑摿暿側暔偲偟偰偱偼側偔丄擔忢揑側娐嫬偲偟偰帺暘偨偪偺傑傢傝傪庢傝姫偐傟側偑傜丄偝傑偞傑側堄枴偱塭嬁傪庴偗側偑傜惗妶傪憲偭偰偄傞偺偱偡丅偄偄埆偄偼暿偵偟偰丄偙傟傜偺尩枾偵婯掕偝傟偨憰忺暥壔偲偱傕偄偆傕偺偑懱偺恈傑偱愼傒崬傑偞傞傪摼側偄丄偁傞偄偼丄姶妎偺師尦傑偱挿擭偺楌巎偺拁愊傪攚晧傢偞傞傪摼側偄娐嫬偲偱傕尵偊傞偱偟傚偆偐丅

儁乕僞乕嫵夛撪晹

丂偦傟偐傜旤弍娰傗傜攷暔娰傕側傫偩偐傗偨傜偲偁傞傛偆側婥偑偟傑偡丅懡偔偺旤弍娰偱偼乮偲偄偭偰傕偦傟傎偳尒偨傢偗偱傕偁傝傑偣傫偑乯晹壆偵堉巕偑攝抲偝傟偰丄媥傒側偑傜備偭偨傝偲尒偰夞傞偙偲偑偱偒傑偡丅旤弍偵偼偲傫偲慳偄側偑傜傕丄偄偮偐偳偙偐偱嫵壢彂偱尒偨傛偆側奊偑師乆偲僈儔僗働乕僗偵擖傟傜傟傞偙偲傕側偔揥帵偝傟偰偍傝丄偦傟傜傪墴偡側墴偡側偺峴楍傪偡傞偙偲傕側偔丄偺傫傃傝偲尒偰夞傟傞偲偄偆偙偲偼丄傗偼傝堦偮偺夰偺怺偝偺傛偆側傕偺傪幚姶偟傑偡丅偲偵偐偔杮暔偵怗傟傞偙偲偵懳偡傞傾僋僙僔價儕僥傿偼偐側傝崅偄偺偱偼側偄偐偲巚傢傟傑偡丅

丂傕偆堦偮廳梫側偙偲偼丄僂傿乕儞偼偙傟傜偺傛偆側屆揟揑側傕偺偽偐傝偑拁愊偝傟偨堚愓偺傛偆側挰偱偼側偄偲偄偆偙偲偱偡丅嬤戙埲崀偺怴偟偄摦偒傗丄尰戙偺嵟怴偺帋傒傑偱偑丄挰偺拞偵懅偯偄偰偄傑偡丅尰戙寍弍偺揥棗夛偺峀崘偑偁偪傜偙偪傜偵傗偨傜偲揬傝弰傜偝傟偰偄傑偡丅僛僣僃僢僔儑儞娰丄儚僌僫乕偺堦楢偺寶抸丄儘乕僗僴僂僗側偳偼丄挰偺帒尮乮娤岝帒尮偱傕偁傝傑偡偑丄傆偮偆偵巊傢傟偰偄傞乯偲偟偰側偔偰偼側傜側偄懚嵼姶傪帵偟偰偄傑偡丅傕偭偲怴偟偄僼儞僨儖僩償傽僢僒乕偺堦尒摿堎側寶抸傕丄挰偺拞偱抔偐偔庴偗擖傟傜傟偰偄傑偡丅偙傟傜偺儚僌僫乕丒儘乕僗丒僼儞僨儖僩償傽僢僒乕側偳偼丄僂傿乕儞偺屩傞傋偒柤巑偲偱傕尵偊傞傛偆側丄旕忢偵崅偄埖偄傪偝傟偰偄傞傛偆偵巚偄傑偟偨丅偨偲偊偽搶嫗偵丄搶嫗偺屩傞傋偒寶抸壠傗寶抸偲偄偭偨傕偺偑壥偨偟偰偁傞偱偟傚偆偐丅

儘乕僗僴僂僗 梄曋挋嬥嬊

丂偦傟偵偟偰傕儘乕僗僴僂僗側傫偰嫵壢彂偺敀崟偺幨恀傪尒偰偄偨偩偗偱偼丄偨偩偺嶦晽宨側僐儞僋儕乕僩偺價儖偵尒偊偰偄傑偟偨偑丄幚嵺偵尒偰傒傞偲慡慠堘偆丅壗偺曄揘傕側偄傛偆偱傕丄僨傿僥乕儖偼嵶偐偔岺晇偝傟偰偄傞偟丄巇忋偘傕旤偟偔丄寛偟偰偳偙偵偱傕偁傞傛偆側寶暔偵偼側偭偰偄側偄丅挙崗揑側憰忺偼堦愗攔偝傟偰偄傑偡偑丄偙偺堄枴偼傗偼傝丄墹媨偺偱傠偱傠偺僶儘僢僋寶抸偵岦偐偄崌偭偰偄傞偲偄偆暥柆偺忋偱丄弶傔偰棟夝偝傟傞傛偆側婥偑偟傑偟偨丅偁偺応強偱偁偺忬嫷偱丄懨嫤偣偢偵憰忺傪堦愗攔偡傞偵偼丄暲乆側傜偸怣擮偲堄巙偑側偄偲偱偒傞偙偲偱偼側偄偱偡偟丄偟偐傕偦偺懚嵼傪漢峈偝偣傞偩偗偺僨僓僀儞椡傪摨帪偵帩偪崌傢偣偰偄傞昁梫偑偁傝傑偡丅

丂僂傿乕儞偺応崌丄寶抸偺怴偟偄採埬偲偄偭偰傕丄傑偭偝傜偺搚抧偵巚偆傑傑偵寶偰傜傟傞傢偗偱偼側偔丄挰偺楌巎偺拁愊傪柍帇偡傞傢偗偵偼嫲傜偔偄偐側偄偱偟傚偆丅廃埻偵懳偟偰偳偺傛偆側懺搙傪偲傞偵偟傠丄楌巎偵懳偟偰偳偺傛偆側埵抲偯偗傪峴偆偺偐偑嫮楏偵栤傢傟傞傛偆側婥偑偟傑偡丅偮偹偵巀斲椉榑偑姫偒婲偙傝丄偦偺堄枴傪栤傢傟懕偗傞拞偱偙偦丄摫偒弌偝傟偰偒偨怴偟偄昞尰側偺偱偁傝丄幙偺崅偄傕偺偑幚尰偝傟偰偄傞丅偦偟偰偦偺傛偆側僾儘僙僗傪宱偰偒偨昞尰偱偁傞偐傜偙偦丄挰偺拞偱偙偙傠傛偔庴偗擖傟傜傟偰偄傞偺偱偼側偄偐偲姶偠偰偒傑偟偨丅

僴乕僗&僴乕僗 僼儞僨儖僩償傽僢僒乕僴僂僗

丂僂傿乕儞偺挰偵偲偭偰偍偦傜偔寶暔偲偼丄楌巎偱偁傝昞尰偱偁傝丄僛儘偐傜怴偟偔憂傝弌偡傕偺偱偁傞傛傝傕傎偲傫偳偺応崌偵偼偡偱偵乽偁傞乿傕偺偱偡丅偦偙偱寶暔傪乽寁夋乿偟傛偆偲偡傞峴堊偵偼丄怴偟偔婡擻揑側寶暔傪偳偆僾儔儞僯儞僌偡傞偐丄偲偄偆偙偲傛傝傕丄崱偁傞寶暔傪帒尮偲偟偰偳偺傛偆偵妶梡偡傞偐丄偁傞偄偼崱偁傞搒巗偵懳偟偰偳偺傛偆側栶妱傪壥偨偡偐丄偲偄偆帇揰偑嫮偔側傞傛偆側婥偑偟傑偡丅寶抸傗搒巗娐嫬偑偡偱偵偦偙偵摦偐偟擄偄傕偺偲偟偰偁傝丄偦偺楌巎傗暥壔丄宲彸偝傟偰偄傞恖娫娭學丄偁傞偄偼晄曋偝傗晄帺桼偝側偳傪娵偛偲庴偗擖傟側偑傜丄偦偺娐嫬偵擔乆偺惗妶偑崗傒崬傑傟偰偄傞丅偦偺傛偆側忬嫷偱偺寶抸傗娐嫬偵懳偡傞尒曽丒懆偊曽偼丄忢偵怴偟偔婡擻揑偱夣揔側寶抸傗娐嫬傪憂傝弌偦偆偲偟偰偒偨巹偨偪偺偦傟偲偼丄壗偐幙揑偵戝偒偔堎側偭偰偄傞偺偐傕偟傟傑偣傫丅


2004, Space Design Laboratory, JISSEN Univ.